Get ready to what is coming next month!
͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

| | This is your October Shtetl Berlin Newsletter! |
|
October is here, and there's a lot to celebrate! As the leaves turn gold and red and the air gets crisp, the harvest season brings us Sukes, when we step outside into the suke, welcome guests, and share food, song, and a lekhayim with friends old and new, while here in Germany, Erntedankfest carries the same spirit of gratitude for all the year has brought. Our calendar is as full and colorful as the autumn trees: concerts, jams, workshops, and heymishe gatherings where everyone is welcome. Read on to see what's coming up, and come celebrate the season with us. |
|
|
| |
| |
|
| | Tonight: a special event! |
|
Craig Judelman/Lisa Hoppe, Ira Shiran/Ares Gratal, Roland Satterwhite |
|
|
| |
| |
|
| | Where: Oblomov Bar Address: Lenaustr. 7, 12047 When: Thursday, Sep 24 20:00 Free Admission - Donations |
|
An intimate night of great local music at Oblomov: Roland Satterwhite opens on 5-string viola, followed by Craig Judelman and Lisa Hoppe premiering a new project drawing from various music including ‘folk’ ‘klezmer’ and ‘jazz’ and finally Ares Gratal and Ira Shiran’s project Davagariko, performing old and new Sephardic music. Show starts at 20:00, €5-10 suggested donation (or buy a musician a drink and a samosa). |
|
|
| |
| |
|
| | And now on to all the things in October! Get ready! |
|
|
| |
| |
|
| | Neukölln Klezmer Session #130 |
|
Where: Oblomov Bar Address: Lenaustr. 7, 12047 When: Thursday, Oct 1 18:30 Tune Learning 19:00 Jam Free Admission |
|
We are back to Klezmer at Oblomov! This time our special guests are our dear Susi Evans and Szilvia Csaranko. They'll lead the tune learning session at 18:30. Don't miss it! |
|
|
| |
| |
|
| | Our favorite Shtetl Zingerayen are back! Join us to sing Yiddish songs, as always under the guidance of Sasha Lurje. Lyrics are provided and projected on the big screen. This afternoon event is especially family-friendly, so bring your kids and join in the joy of community singing! |
|
|
| |
| |
|
| | Nu? 5 נו | Open-mic Cabaret |
|
Where: Oblomov Bar Address: Lenaustr. 7, 12047 When: Thursday, Oct 8, 19:30 Free Admission, Donations |
|
New Season for the acclaimed Yiddish Open Mics is starting! This is a special event celebrating the breadth of Yiddish Arts community in Berlin. Yiddish in All Art Forms is welcome on this open stage! Hosted by Jake Schneider, this is going to be a night to remember! Artist aplication extended to September 30! |
|
|
| |
| |
|
| | Davagariko - old and new sephardic music |
|
|
| |
| |
|
| | Davagariko brings centuries-old Sephardic songs, carried from Spain to the Balkans, Greece and Turkey after the 1492 expulsion, into the present with modern instruments and a distinctly personal style. Their arrangements draw out the local influences these songs absorbed along the way, from nostalgia and heartbreak to love, hope and everyday life, alongside original compositions in Ladino that speak to today. Following their 2024 debut album Kuentista ("The Storyteller"), this concert is a rare chance to hear Davagariko live with their full band! |
|
|
| |
| |
|
| | The game of questions: An opportunity to rediscover klezmer through experimentation and artistic freedom. |
|
Workshop with César Lerner and Marcelo Moguilevsky |
|
|
| |
| |
|
| | Don't miss this rare opportunity to learn with Marcelo Moguilevsky and Cesar Lerner all the way from Buenos Aires!
This workshop focuses on creativity, spontaneity and improvisation within the musical language. Participants will break with traditional structures, embracing subjectivity and self-listening as part of artistic exploration in a warm and trusting environment.
The workshop registration is open now. Places are limited. |
|
|
| |
| |
|
| | Melting pot # 6. Words Adrift: Etymology Across Cultures |
|
Where: Interkulturelles Zentrum Neukölln Address: Nansenstraße 12/13, 12047 When: Wed, Oct 14, 19:00 Free Admission, bring your dish! |
|
Time for another Melting Pot Dinner: a community potluck where everyone brings a dish and everyone is welcome. This time we're talking languages and etymology. Ever been surprised by what a word means in another language? Bring a dish and your most confusing cross-cultural word discovery, and over dinner we'll dig into how words travel, transform, and occasionally betray us. |
|
|
| |
| |
|
| | Neukölln Klezmer Session #131 |
|
Where: Oblomov Bar Address: Lenaustr. 7, 12047 When: Thursday, Oct 22 18:30 Tune Learning 19:00 Jam Free Admission |
|
We are back to Klezmer at Oblomov! This time our tune learning session is by our own Craig Judelman. |
|
|
| |
| |
|
| | That's it for now. Looking forward to seeing you at all these events! |
|
|
| |
| |
|
| | A little teaser for the upcoming months. |
|
Please note some date changes and that not all the events we have cooking are finalized - there is more coming,. |
|
November: November 4: Neukölln Klezmer Session #132 November 12: Melting Pot Dinner #6 November 17: Shtetl Zingeray #20 - note the date change! November 28: Yiddish Song workshop with Sasha Lurje
December: December 5: Chanukkah Candle Lighting at Fraenkelufer Synagogue December 5: Intercultural concert December 6: Chanukkah at Jewish Museum Berlin December 7: Shtetl Zingeray #21 December 9: Neukölln Klezmer Session #133 - 13 years of klezmer December 10: Chanukkah party @ Panda December 11: Melting Pot #7
And there is more coming!
|
|
|
| |
| |
|
| | We at Shtetl are committed to continuing our work of promoting Yiddish culture in Berlin. While that is the main focus of our organization, we want to encourage all in our community to remain mindful of the current conflicts in Ukraine and Israel/Palestine, do what you can to support those in need, and continue working for a better and more just world for all. Ні війні Нет войне No to war ניט קיין מלחמה لا للحرب לא למלחמה
The Shtetl Berlin Team |
|
|
| |
| |
|
| | You are receiving this email because you signed up for our newsletter. |
|
Visit us on social media: |
|
|
| |
| |
|
 |